iPoor on Engadget!

Wow, my iPoor T-Shirt is on Engadget!
Well unfortunatly its only the chinese version but hey its still Engadget!
As my Chinese is pretty bad, fellow BL blogger did a quick translation for me:

They say that it’s looks cool and fashionable, for those who don’t want to spend $500 for a IPod Nano, you should consider this economic choice.
They also said that iPoor does not need battery and electricity and you don’t need to worry about whether it works or not.
It’s a good product and they urge people to buy one for themselves.

Thanks BL!

4 Comments
  • Singapore Entrepreneurs

    August 10, 2006 at 4:46 pm Reply

    News Stop: IPoor on Engadget Chinese!…
    Who says Singaporeans cannot innovate? A quick newsflash: The IPoor T-shirt designed by our resident contributor, Brian Ling aka Design Translator has been featured on Chinese Engadget blog. For those who have read the story behind this IPoor from th…

  • weisheng

    August 11, 2006 at 3:09 am Reply

    Wow that’s amazing Brian, must have driven quite a bit of traffic over here! You should consider emailing the English Endgadget about iPoor too and just let them know the Chinese version featured it.

  • hunn

    August 13, 2006 at 7:19 am Reply

    hey brian,
    i think this tee is just brilliant. you nailed it!
    im thinking if this was done on a white singlet worn usually by uncles….even more iPoor and funk! mebbe limited edition version or what. haha…

  • Design Translator

    August 13, 2006 at 8:31 am Reply

    Heheh!
    Weisheng, I think it did, but strangly currently I have no purchases from mainland China only Hong Kong.
    Hunn, yes for sure! I think I might just do a tank top. Also if the demand is enough, I may do V-neck shirts as well, apprently the women like that style too.

Post a Comment