Design by Making the Unconscious Conscious

See you can find interesting stuff on Facebook.

"人が無意識の状態でやってしまってることに興味があって、そこにはめこんだほうが、モノが素直にとけ込んでいくのではないかと考えたりする。自然にやることの行為の断片に、その“人となり“みたいなものがでてくることがある。デザインはそこまで考えた上で、非常に客観的な立場をとっていなければいけないということ" ~ Naoto Fukasawa in 2007
"What people do unconsciously decides how naturally a thing should be designed, because at times, a person's character can be seen in his unconscious deeds. A designer must take all that into account and